De dochter van Maria de Bruijn gaat trouwen (waarschijnlijk rond het jaar 1776) in Leerdam. Maar helaas is Maria zelf niet in staat mee te gaan om als getuige op te treden.
Door iemand een briefje te laten schrijven en dit te onderteken met een kruisje, laat ze weten dat ze toestemming geeft aan het huwelijk.
"ick marieadebruijn laet u weeten als dat gij mijn dogter gelieft maar aan te teijkeenen want ik niet snel te pas ben om meeij te gaen X mariea debruijn onderteij-kent"
Bron: Doop-, Trouw- en Begraafboeken (DTB) van Leerdam (bijlagen)
